birth

birth
bə:Ɵ
noun
1) ((an) act of coming into the world, being born: the birth of her son; deaf since birth.) nacimiento
2) (the beginning: the birth of civilization.) nacimiento, comienzo, inicio
- birthday
- birthmark
- birthplace
- birthrate
- give birth to
- give birth

birth n nacimiento
the birth of a baby el nacimiento de un bebé
what is your date of birth? ¿cuál es tu fecha de nacimiento?
to give birth dar a luz
she gave birth to twins tuvo gemelos
birth
tr[bɜːɵ]
noun
1 nacimiento
he was present at his son's birth asistió al nacimiento de su hijo
the birth of civilization el nacimiento de la civilización
2 SMALLMEDICINE/SMALL parto
it was a difficult birth el parto fue difícil
3 (descent) linaje nombre masculino
he is of noble birth es de linaje noble
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to give birth to (child) dar a luz a 2 figurative use dar lugar a
to be of humble birth ser de origen humilde
birth certificate partida de nacimiento
birth control control nombre masculino de la natalidad
birth ['bərɵ] n
1) : nacimiento m, parto m
2) origin: origen m, nacimiento m
birth
n.
alumbramiento s.m.
nacimiento s.m.
origen s.m.
principio s.m.
bɜːrθ, bɜːθ
mass & count noun nacimiento m; (childbirth) parto m

at birth — al nacer

he's Irish by birth — es irlandés de nacimiento

date of birth — fecha f de nacimiento

to be of humble/noble birth — (liter) ser* de humilde cuna/de noble linaje (liter)

to give birth — dar* a luz, parir

to give birth to something — dar* origen a algo

[bɜːθ]
1.
N (gen) nacimiento m ; (Med) parto m ; (fig) nacimiento m , surgimiento m

at birth — al nacer

French by birth — francés de nacimiento

of humble birth — de origen humilde

place of birth — lugar m de nacimiento

to give birth to — (lit) dar a luz a; (fig) dar origen a

to be in at the birth of — (fig) asistir al nacimiento de

the birth of an idea — el origen de una idea

2.
CPD

birth canal N — canal m uterino

birth certificate N — partida f de nacimiento

birth control N — control m de la natalidad

method of birth control — método m anticonceptivo

birth control pill N — píldora f anticonceptiva

birth defect N — defecto m congénito, defecto m de nacimiento

birth mother N — madre f biológica

birth pill N= birth control pill

birth plan N[of pregnant woman] plan m para el parto

birth rate N — tasa f or índice m de natalidad

birth sign N(=sign of the zodiac) signo m del zodiaco

what's your birth sign? — ¿de qué signo eres?

birth weight N[of newborn baby] peso m al nacer

* * *
[bɜːrθ, bɜːθ]
mass & count noun nacimiento m; (childbirth) parto m

at birth — al nacer

he's Irish by birth — es irlandés de nacimiento

date of birth — fecha f de nacimiento

to be of humble/noble birth — (liter) ser* de humilde cuna/de noble linaje (liter)

to give birth — dar* a luz, parir

to give birth to something — dar* origen a algo


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Birth — is the act or process of bearing or bringing forth offspring [http://dictionary.reference.com/browse/birth] . The offspring is brought forth from the mother. Different forms of birth are oviparity, vivipary or ovovivipary.Two words used to… …   Wikipedia

  • birth — W2S2 [bə:θ US bə:rθ] n [Date: 1200 1300; : Old Norse; Origin: byrth] 1.) give birth (to sb) if a woman gives birth, she produces a baby from her body ▪ Patsy was celebrating last night after giving birth to twins. 2.) [U and C] the time when a… …   Dictionary of contemporary English

  • birth — [ bɜrθ ] noun *** 1. ) count or uncount the occasion of a baby being born: We are happy to announce the birth of our son Andrew. John wanted to be present at the birth. from/since birth: James has been blind from birth. at birth (=at the time… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Birth — (b[ e]rth), n. [OE. burth, birth, AS. beor[eth], gebyrd, fr. beran to bear, bring forth; akin to D. geboorte, OHG. burt, giburt, G. geburt, Icel. bur[eth]r, Skr. bhrti bearing, supporting; cf. Ir. & Gael. beirthe born, brought forth. [root]92.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • birth — [bʉrth] n. [ME birthe, burthe < ON byrth, akin to OE gebyrde, byrde, Goth gabaurths < IE * bhrto, pp. of base * bher , BEAR1] 1. the act of bringing forth offspring 2. the act or fact of coming into life, or of being born; nativity 3.… …   English World dictionary

  • birth — birth; birth·day; birth·dom; birth·land; birth·less; birth·stool; mis·birth; re·birth; …   English syllables

  • Birth — Données clés Titre québécois Birth Titre original Birth Réalisation Jonathan Glazer Scénario Jean Claude Carrière, Milo Addica, Jonathan Glazer Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Birth — ist der Name eines Stadtteils von Velbert im nordrhein westfälischen Kreis Mettmann, siehe Velbert Birth einer Ortschaft im niederrheinischen Kreis Viersen einer Ortschaft der Stadt Hennef (Sieg), siehe Birth (Hennef) eines Films des britischen… …   Deutsch Wikipedia

  • birth — I (beginning) noun animation, arrival, commencement, creation, debut, embarkation, establishment, exordium, genesis, inauguration, inception, incipience, incipiency, incunabula, infancy, introduction, nascency, onset, origin, origination, ortus,… …   Law dictionary

  • birth — ► NOUN 1) the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being. 2) the beginning of something. 3) origin or ancestry: he is of noble birth. DERIVATIVES birthing noun. ● give birth Cf …   English terms dictionary

  • birth — [n1] becoming alive bearing, beginning, birthing, blessed event*, childbearing, childbirth, creation, act of God, delivery, labor, nascency, natality, nativity, parturition, producing, travail, visit from stork*; concepts 302,373 Ant. death birth …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”